… Un rincón acogedor enclavado en el bosque andino patagónico…
Trevelin: un lugar tan bello como difícil de describir…
¿Será el encanto de su gente?
¿Serán sus bellezas naturales?…
Nieve, ríos, lagos, montañas, cascadas, senderos…todos los atractivos en un solo lugar. Una tierra que nos regala fruta fina, campos de tulipanes, bosques de cipreses, radales y ñires. En verano o en invierno, todo lo que usted busca está aquí: la posibilidad de practicar la pesca con mosca, el disfrutar de aguas transparentes, de una maravilla como el Parque Nacional Los Alerces y su variedad de senderos; el esquí en el centro de deportes invernales de La Hoya, la degustación de los exóticos platos típicos de la zona en los mejores restaurantes y las más bellas artesanías que le recordarán por siempre su estadía en este lugar.
Cabañas del Arroyo Escondido® es el lugar ideal para el turista en busca de calidez, confort y la mejor atención.
|
… A unique place in the Andino-Patagonic woods …
Trevelin is an incredible place which we find difficult to describe. A friendly atmosphere and unspoilt natural beauties. Snow, rivers, lakes, waterfalls, mountains, amazing fields covered by tulips, strawberries, cherries and raspberries, Cypress and Alerce woods .
In Summer or in Winter, there is a wide variety of activities to choose from. You can go fishing, you can enjoy crystal clear lakes and rivers, visit ‘Los Alerces National Park’, ski in the Winter Sports Centre ‘La Hoya’, try the exotic typical dishes in the best restaurants and find the most beautiful handicrafts that will always remind you of the wonderful time you had in Trevelin.
Arroyo Escondido Self-catering Cottages is a warm and comfortable place which provides the best service in town.
Trevelin is a veritable Garden of Eden waiting to be discovered… |
